un magazine en hommage au pays de jean giono
Nous avons créé pour l’Office de tourisme de Durance Luberon Verdon Agglomération (DLVA) un magazine haut de gamme destiné à présenter le pays qu’aimait tant l’écrivain Jean Giono : la Haute Provence.
Ce magazine a été conçu en français et en anglais. Il a été diffusé à l’occasion de l’exposition consacrée à l’écrivain au Mucem, à Marseille, pour le 50e anniversaire de sa mort.
nos crÉations
- Illustrations en monoline
- Contenus rédactionnels & interviews
- Maquette originale
- Traductions en anglais
La démarche créative
Nous avons choisi un style résolument moderne et sobre pour mettre en valeur les lieux où l’écrivain a vécu. Les illustrations en un seul trait constituent le fil conducteur de la trame du magazine, faisant elles-mêmes écho à ses créations.
Les interviews des personnalités et les contenus rédactionnels ont été réalisés par l’agence.
La maquette originale du magazine intègre la charte graphique de l’Office de tourisme de DLVAgglo. Nous avons travaillé autant que possible en double pages afin de valoriser les contenus et notamment les photos remarquables du pays de Manosque, de Forcalquier ou encore des gorges du Verdon.
L’agence a conseillé l’Office de tourisme sur la structure du magazine, l’utilisation et le cadrage des photos, la valorisation de certains éléments…